czwartek, lipca 14

Słowo z Pustelni na 14.07.2022

 


 

" bo rosa Twoja jest rosą światłości"

Ożeźwienie, pochodzące od Boga, daje nie tylko rodzaj ukojenia,o którym wspomina też Jezus w dzisiejszej Ewangelii.Ono wnosi subtelne Światło w umysł, serce i duszę, aby nam z chwili na chwilę, być też drogowskazem w naszych mniejszych i większych wyborach.To dlatego, Ojcowie pustyni mawiali, że gdy nie masz Światła w konkretnej sprawie, to się tak długo módl, aż ono przyjedzie.Bądź też, tak długo, pokornie siedź przed przed Najwyższym, aż Ci powie Sam.

Tłumaczenie na język hiszpański:

"porque tu rocío es el rocío de la luz".

El rocío, que viene de Dios, no sólo da el tipo de consuelo que Jesús menciona también en el Evangelio de hoy.Trae una luz sutil a la mente, al corazón y al alma, para guiarnos momento a momento, también para ser un faro en nuestras opciones más pequeñas y más grandes.Por eso, los Padres del Desierto solían decir, cuando no tienes luz en un asunto particular, reza tanto tiempo hasta que llegue.También, siéntate tanto tiempo, humildemente ante el Altísimo, hasta que Él mismo te lo diga.


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Dziękuję 🙏

Kochani,dziękuję za te pięć lat.Musze narazie odejść z FB. Coś się kończy i coś zaczyna. Pustelni Betlejem na terenie diecezji Ełckiej już n...