"Tak samo, powiadam wam, radość nastaje wśród aniołów Bożych z powodu jednego grzesznika, który się nawraca»."
Ani zagubiona owca nie zrobiła sama nic, by wrócić, ani drachma, by się odnalazła.W każdym z przypadków, to była wyłącznie miłość i dobra wola, Tego, który szukał i zadał sobie trud.
Zagubiona owca, nawet już odnaleziona, nie wróciła na własnych nogach do stada, była niesiona!
Dlatego nikogo nie spisujemy nigdy na straty, nikogo nie wykluczamy z łaski zbawienia Zostawiamy to Jezusowi, ufając, że On ma Swój czas i Swój sposób, aby wziąć w ramiona,to co mu uciekało nawet całe doczesne życie.
Tłumaczenie na język hiszpański:
"Del mismo modo, os digo que hay alegría entre los ángeles de Dios por un solo pecador que se arrepiente".
Ni la oveja perdida hizo nada por sí misma para volver, ni la dracma hizo nada para encontrarse.En cada caso, fue únicamente el amor y la buena voluntad, de Aquel que buscó y se tomó la molestia.
La oveja perdida, incluso ya encontrada, no volvió por su propio pie al rebaño, ¡fue llevada!
Por eso nunca descartamos a nadie, nunca excluimos a nadie de la gracia de la salvación Lo dejamos en manos de Jesús, confiando en que Él tiene su tiempo y su manera de tomar en sus brazos, lo que se le ha escapado, incluso toda la vida mortal.
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz