"Odtąd począł Jezus nauczać i mówić: «Nawracajcie się, albowiem bliskie jest królestwo niebieskie»."
Dla duszy rozmiłowanej w Bogu , to brzmi mniej więcej tak:
"Kochanie Moje! Pośpiesz się!
Założyłaś już wszystko co Ci podarowałem?
Masz już to na sobie? Wyjdź na drogę, wybiegnij ubrana w to wszystko, bo idę!
A co umiłowanej duszy On podarował!?
Pomyśl!
Tłumaczenie na język hiszpański:
"Desde entonces Jesús comenzó a enseñar y a decir: Arrepentíos, porque el Reino de los Cielos está cerca".
Para un alma enamorada de Dios, suena algo así:
"¡Amor mío, date prisa!
¿Te has puesto ya todo lo que te he dado?
¿Ya te lo has puesto? Poneos en camino, salid corriendo vestidos con todo, ¡que ya voy!
¡Y qué es lo que has comprado para esta amada Esposa! ¿Qué son estas túnicas? ¿En qué consisten?
¡Piensa!

Brak komentarzy:
Prześlij komentarz